Las Altas Fiestas

Pricha Bat Yosef, poeta y erudito, nació en Marruecos a principios del siglo 18 de su padre, poeta R 'Ben Avraham Adiva. En la mitad del siglo 18 su familia huyo de Túnez, donde Pricha  mas tarde fue asesinada durante los pogromos de 1756. Su padre nunca dejó de lamentarse por su perdida y transformo su dormitorio en una mikve y su biblioteca en una sinagoga. La sinagoga se convirtió en lugar de peregrinación para las mujeres judías de todo Túnez, rezando para que el mérito de Pricha protegería a ellos y lograria curar enfermedades.

Pricha Bat Yosef es la única mujer conocida por haber escrito poesía hebrea en el norte de África.

El poema litúrgico "Tórnate hacia nosotros con misericordia" fue compuesto por Prija. En las comunidades sefaradíes es costumbre cantar este poema en las Altas Fiestas. Puede encontrarse este poema en el Majzor "Poteaj Shaar" del Movimiento Masortí. Muchas comunidades del Movimiento Masortí cantan este poema en los rezos de Rosh Hashaná.

La jazanit Saralee Shrell-Fox, miembro de la comunidad masortí Maayanot de Jerusalén, compuso esta bella melodía para el poema de Prija bat Abraham.

Descargar e imprimir el poema

.